Іван Домбровський. Уривок з поеми "Дніпрові камени"

Іван Домбровський — латиномовний поет доби пізнього Ренесансу, представник українсько-польського літературного пограниччя. Його поема "Дніпрові камени" (Camoenae Borysthenides), створена близько 1618–1620 років, — один із найцікавіших творів української неолатинської поезії, присвячених історичній спадщині Русі. У центрі поеми — Київ, Дніпро та пам'ять про княжу державу. Домбровський звертається до історії руських правителів, прагнучи показати тяглість державної традиції та зв'язок між славним минулим і сучасністю. Давній Київ постає у творі як осередок історичної пам'яті, а Дніпро — як величний символ землі, що зберігає пам'ять про своїх правителів і героїв. Уривок із "Дніпрових камен" озвучила Марта Костюк — українська професійна тенісистка, яка вперше увійшла до десятки найкращих гравчинь світового рейтингу WTA. Використовуючи свою міжнародну впізнаваність, Марта послідовно привертає увагу світової спільноти до війни Росії проти України та загроз, з якими щодня стикаються українські міста. А в аудіоантології вона озвучує думку не лише про витривалість руських міст, а й про їхню роль у європейській безпеці.